Sonntag, 9. Januar 2011

SC Charlottenburg - ATSV Güstrow   10:4   (5:2)

Schiedsrichter:   Löffler | Luft

Das Spielprotokoll steht (noch) nicht zur Verfügung!

Die Revanche für die Hinspielniederlage, die dem SCC unterm Strich vielleicht den Aufstieg kosten wird, fiel unspektakulär und trotzdem deutlich aus. Lediglich in der Anfangsphase, als Güstrow mit 2:1 in Führung gehen konnte, sah es nach einer Wiederholung aus. Dann aber hatte Charlottenburg seinen Rhythmus aufgenommen und drehte die Partie schnell. Über den 5:2-Pausenstand entwickelte sich die SCC-Führung bis zum 9:3 (40.). Danach fiel auf jeder Seite in den restlichen 20 Minuten nur noch je ein Treffer. „Da gab es auf beiden Seiten viele Fehler und kaum noch konstruktives Hockey. Aber die Spannung war auch raus“, konstatierte SCC-Trainer Thorben Wegener, der „bis auf manche Tore nichts Spektakuläres“ an dieser Partie fand. Erwähnenswert vielleicht noch die hundertprozentige Eckenausbeute beim SCC und die Gelbe Karte gegen Benedikt Swiatek für „Anmeckern des eigenen Mitspielers“.

Tore:
SCC: Benedikt Swiatek (4), Max Donnermeyer (2), Maximilian Woltersdorf (2), Luis Ibbeken, Moritz Barckhausen
ATSV: Andreas Sill (2), Marcel Sund (2)
E: 4 (4) / 4 (2)
7m: 1 (0) / 0
Gelb: Swiatek (SCC; 58.)

8./9. Januar 2011